"Auch die Geltendmachung eines unfallbedingten Prämienrückstufungsschadens unterliegt grundsätzlich dem Einwand eines Verstoßes gegen die Schadensminderungspflicht. Ein solcher Verstoß ist namentlich dann in Betracht zu ziehen, wenn der durch Inanspruchnahme der Kaskoversicherung bewirkte Rückstufungsschaden erheblich höher ist als der eingetretene Sachschaden und danach in keinem vernünftigen Verhältnis zu den Vorteilen steht, die dem Geschädigten durch die Wahl des Versicherungsschutzes erwachsen."